La Legalizacion De La Cultivacion De Cocaina en Bolivia
Hasta que punto pueden las decisiones de Evo Morales en cuanto a la legalizacion de la cultivacion de cocaina en Bolivia ser justificados?
Ultimamente, los problemas asociados con el uso y venta de la coca y su derivativa, la cocaina, se han aumentado en Latina America. Los paises de Republica Dominicana, Chile, Mexico y Bolivia, entre otros, se han sufrido a las manos de las leyes internacionales, y, en otro lado, a las manos de los vendedores de la planta.
Bolivia es uno de los paises mas grandes de Latinoamericana, aunque uno de los mas pobres. Tiene una poblacion grande de obreros y en los ultimos anos se ha experimentado tendencias a un partido socialista.
Evo Morales, una figura importante en el ambito socio-politico en Bolivia, ha hecho un enorme esfuerzo en re-escribir las leyes sobre el uso de la droga. Este hombre ha estado en primer lugar en muchas luchas contra el ex-gobierno boliviano. Ayudo en derrocar el gobierno en 2002 y en las elecciones casi gano en una victoria sorprendida. El 22 de enero de 2006 el dicho hombre se convirtio en presidente de Bolivia. Se ha hizo en un heroe para los campesinos bolivianos. Este hombre ha puesto muchas personas nerviosas con su inexperiencia politica en un pais con una historia inestable que incluye a los Estados Unidos. Lo importante es que Evo Morales se representa como una persona del pueblo, de lo indigena. Por este hombre, las personas pueden entenderse las identidades, en sus costumbres, algo tan concurrente en la vida latinoamericana.
Bolivia siempre ha jugado un papel importante dentro de industria droguera.
En el ano 1989 un juez aleman declaro que era en contra de los derechos humanos legalizar el consumo de sustancias que pueden ser peligrosas. Es el derecho de cada persona decidirse lo que quiera hacer con si misma. El ser humano tiene el derecho de hacer lo que quiera si no afecta a otra persona negativamente. En Bolivia, siempre ha sido una mata para la medicina y los campesinos bolivianos continuan a usar la coca como sustancia medicinal y relajante. Se dicen que reduce el hambre y el cansancio, y en un pais de tanta pobreza, la gente se ve como algo de necesidad no de lujo. Se ve el uso de la coca como una extension de las leyes sobre los derechos humanos. Ademas, la cultivacion de la planta ha producido una migracion al area boliviano llamado y ha dado empleo a muchos campesinos. Ha impactado mucho en el estado economico del pais (ver apendice 1) que en 1987 llego a unos tres mil millones de dolares estadounidenses y es un fuente de empleo de quiza unos 500,000 personas. Para los campesinos bolivianos es un beneficio natural de alto valor que significa una mejor calidad de vida para ellos.
Segun Nicholas Hopkinson en su articulo, Fighting Drugs: Trafficking in the Ameritas and Europe, la industria droguera (y narcotraficante) es la mas grande despues de la explotacion de las armas. La de cocaina se valora a unos 150 billones de dolares estadounidenses al ano. (Pagina 1).
Por supuesto, hay muchos que esten en contra de la cultivacion de la coca y la llamen lo mismo que narcotrafico, lo que resulta en una industria ilegal que ayuda solo a los duenos agricolas de la coca. En realidad mucho del dinero ganado en la produccion de la coca no llega a los labradores sino a los duenos. Ademas, los enfrentamientos de los productores se han resultado en mas de cien muertos solo en el ano 2003. Mientras que el gobierno ver la necesidad de tener, por lo menos, una mediana hectarea por cada familia para ayudar a la poblacion, tambien el gobierno ha continuado el regimen represivo contra las cultivacion de los cocaleros. Otros factores en contra incluyen la dificultad en controlar la cultivacion del producto y el aumento de la tasa de crimenes dentro del pais y en otros paises asociados.
‘Funcionarios entrevistados por GAO expresaron ademas su preocupacion por que los narcotraficantes han cambiado de rutas tanto en el Pacifico como en el Caribe, antes de llegar con sus mercancias a Centroamerica y Mexico, lo cual amplia el campo de vigilancia’.
Asimismo, pueden invocar problemas del salud mental entre otros. La cultivacion de la coca ha replicado muchos efectos destructivos para el medio ambiente.
En 1997 el gobierno boliviano intento erradicar la los cultivos de la coca, gracias a un programa financiera de los Estados Unidos.
‘En el periodo analizado por el estudio (2000-2005) el gobierno de EEUU ha entregado $6,000 millones a Colombia y otros paises de la region para la lucha antinarcoticos, el desarrollo de soluciones alternativas y reformas judiciales’.
En este mismo ano Evo Morales, durante una entrevista con la BBC la dijo, ‘Nunca se van a deshacer de la hoja de coca. Defenderemos a la hoja de coca. La lucha contra la coca es un pretexto para que Estados Unidos domine a America Latina, para que domine a nuestro pueblo, para que viole nuestra soberania’.
Segun Evo Morales, esa produccion no es ilegal debido al hecho que no produce la cocaina, sino solo produce una industria de la cultivacion de la coca. Aunque existe la ley 1008 (del ano 1988) que pretende controlar la cultivacion y por eso el trafico de la cocaina, parece que es posible leer la ley en una manera para quienquiera la necesita. Aunque los estados internacionales la consideran algo con que se puede penalizar, muchos prefieren continuar el uso como derecho humano.
Segun a muchos cientificos, es dificil entender los efectos negativos de la coca. En Bolivia, muchos de los indios que consumen la hoja para razones tradicionales o medicinales tambien sufren de otros problemas. Segun Lester Grinspoon y James B. Bakalar, es dificil definir los efectos debido a otros variables en el area, por ejemplo, el alcoholismo, desempleo, etc.
En mi juicio, hasta que los gobiernos y los ONG internacionales deciden modificar la ley y ponerla mas clara, no hay la posibilidad de controlar la coca. Es una sustancia con un uso tradicional para muchas personas, no solo en Bolivia, sino en muchos paises. Es un costumbre anciano que tiene poco que ver con los narcotraficantes. Sin embargo, con el uso personal viene el peligro del abuso de dicha planta. A la otra mano, si la pone totalmente ilegalizada, el valor de la cual subira sin cesar. Es el sustento de muchas personas que la necesitan para la oportunidad de trabajar. Sin ella el impacto economico para un pais ya sufriente le hace aun peor. Un pais subdesarrollado, del tercer mundo, hasta las narices en deudas nacionales se va a morir. Economicamente y politicamente, Bolivia no le encuentra en una situacion para reforzar las leyes que prohiben la mejor oportunidad de tener una vida mejor para las personas bolivianas. Para Evo Morales, aunque sus ideas y deseos pueden ser pocos idealistas, tiene la justificacion bastante para legalizar la cultivacion de la coca. Para los cocaleros y los demas del pais es primordial que tiene este trabajo para apoyar a la poblacion. Sea cual sea los aspectos negativos que son creados gracias al valor de la mata, es cierto que no se puede negar los alimentos y necesidades basicas de un pueblo entero.
Apendice 1.
PaisPorcentaje de la cultivacion de la cocaArea de cultivacion. (hectareas)Valor de coca exportada (USD)
Bolivia4570,0003 billon
Peru45260,0001.5 billon
Colombia827,0003 billon
Hopkinson, Nicholas: Fighting Drugs: Trafficking in the Americans and Europe
Wilton Park Papers: London: August 1991:Pagina 2 Bibliografia.
Libros / articulos consultados:
Grinspoon, Lester and Bakalar, James B: 1970: Cocaine: A drug and its social evolution.
New York: Basic Book Publishers.
Hopkinson, Nicholas: 1991: Fighting Drugs: Trafficking in the Americans and Europe.
London: Wilton Park Papers, no. 43.
Jorgensen, Steen, et al:1992: Bolivia’s Answer to Poverty, Economic Crisis and Adjustment:
The Emergency Social Fund (World Bank Regional & Sectoral Studies)
Kurtz-Phelan, Daniel: 22/9/2005: Coca is everything here”: hard truths about Bolivia’s drug war.
US: World Policy Journal.
Leons, Madeline Barbara and Sanabria, Harry (ed): 1997: Coca, Cocaine and Bolivian Reality.
New York: State University of New York Press.
Malamud Goti, Jaime E.: 2004: Humo y espejos.
Editores del puerto: lugar desconocido.
McNicoll, Andre: 1983: Drug Trafficking: A North-South Perspective.
Ottawa: The North-South Institute.
Painter, James:1994: Bolivia and Coca: A Study in Dependency.
CO, USA: Lynne Rienner Publishers, Inc.
Reyes Gerado :12/13/2005: Cuestionan cifras optimistas sobre flujo de drogas a EEUU: El Nuevo Herald.
Mirtenbaum, Jose: La lucha por la despenalizacion de la coca: 2005: 21/2/2006: http://narcosphere.narconews.com/story/2005/11/8/183258/544
Rodriguez, Alejandro: Bolivia: Who is EvoMorales?: Left Green Weekly: 21/2/2006:
http://www.greenleft.org.au/back/2002/501/501p16b.htm
